اتحادیه ابلهان اثر جان کندی
معرفی کتاب"اتحادیه ابلهان "اثر جان کندی:
چه میشد اگر بزرگترین اثر ادبی قرن بیستم، سالها پس از مرگ نویسندهاش و تنها به لطف پشتکار مادری مصمم کشف میشد؟ کتاب «اتحادیه ابلهان» نوشته جان کندی تول، یک شاهکار طنز سیاه و یکی از عجیبترین داستانهای موفقیت در تاریخ ادبیات است. این رمان که با ترجمه استادانه محمد ثقفی توسط انتشارات نیک فرجام به چاپ رسیده، داستان ایگنیشس جی. رایلی، یکی از به یاد ماندنیترین شخصیتهای ادبیات جهان را روایت میکند که با فلسفهبافیهای عجیب و غریب خود، دنیای اطرافش را به آشوب میکشد.
دربارهی کتاب"اتحادیه ابلهان":
«اتحادیه ابلهان» در نیواورلئان دهه ۱۹۶۰ میگذرد و حول محور ایگنیشس جی. رایلی، یک روشنفکر چاق، تنبل، عجیب و غریب میچرخد که در سن سی سالگی همچون با مادر الکلی خود زندگی میکند. ایگنیشس که خود را یک فیلسوف بزرگ میداند و مدام در حال نوشتن مانيفستهای بیمعنا بر روی کاغذهای پوستی است، پس از یک حادثه رانندگی که منجر به خسارت مالی میشود، مجبور میشود برای جبران خسارت وارد دنیای کار شود.
این اجبار، سلسلهای از موقعیتهای کمدی و فاجعهبار را به وجود میآورد. ایگنیشس در مشاغل مختلفی—از دستفروشی در خیابان تا کار در یک کارخانه تولید شلوار—مشغول میشود و در هر کدام، با فلسفهبافیهای عجیب، تنبلی ذاتی و نفرت از «مدرنیته» و «تودههای بیفرهنگ»، همه چیز را به هم میریزد. او معتقد است که جهان تحت سلطه یک «اتحادیه ابلهان» قرار دارد که علیه هوش و فضیلت توطئه میکنند.
کتاب به نوعی یک کمدی الهی مدرن است که در آن، ایگنیشس همچون دانته، خواننده را به جهنم مضحک و پوچ زندگی روزمره آمریکایی میبرد، اما بر خلاف دانته، خودش بخشی از این جنون است. تول با طنز تیز و شخصیتپردازی فوقالعاده، جامعه مصرفی، تعصبات، و پوچی زندگی مدرن را به باد انتقاد میگیرد.
دربارهی نویسندهی کتاب:
جان کندی تول (۱۹۳۷-۱۹۶۹) تراژدی واقعی پشت این کمدی بزرگ است. او نوشتن «اتحادیه ابلهان» را در دهه ۱۹۶۰ به پایان برد، اما پس از مدتی ، دچار افسردگی شدید شد و در سن ۳۱ سالگی خودکشی کرد.
پس از مرگ او، مادرش، تلمادرش، تلمستمر و بیوقفهای را برای به رسمیت شناخته شدن اثر پسرش آغاز کرد. او موفق شد رمان را به دست واکر پرسی، رماننویس برجسته، برساند. پرسی که تحت تأثیر نبوغ کتاب قرار گرفت ، یازده سال پس از مرگ تول، منتشر شد و در ۱۹۸۱ برنده جایزه پولیتزر شد. داستان تول، غمانگیزترین و در عین حال باشکوهترین داستان موفقیت پستوم در تاریخ ادبیات است.
جملاتی برگزیده از کتاب:
· «وقتی یک آدم واقعاً باهوش ظاهر میشود، همه ابلهان علیه او متحد میشوند. این را همیشه به خاطر داشته باش.»
· «من قربانی تئوری توطئهای هستم که هدفش نابودی تمامی نشانههای فرهنگ و تمدن از روی کره زمین است.»
· «سرنوشت من این نیست که در این دنیای پست کار کنم. سرنوشت من چیزی فراتر از فروختن هاتداگ است.»
· «مادرم میگوید که من باید با دنیای واقعی کنار بیایم، اما دنیای واقعی کجاست؟»
· «انسانهای معمولی برای من مانند حشراتی هستند که روی پوست تمدن میخزند.»
دستاوردهای کتاب:
· برنده جایزه پولیتزر ۱۹۸۱: این کتاب پس از مرگ نویسنده، به یکی از معدود کتابهایی تبدیل شد که این جایزه معتبر را دریافت کردهاند.
· یک کالت کلاسیک: کتاب به یک اثر کالت در میان علاقهمندان به ادبیات و طنز تبدیل شده و پایگاهی وفادار دارد.
· ایجاد یکی از بزرگترین شخصیتهای ادبی: ایگنیشس جی. رایلی در کنار شخصیتهایی مانند دان کیشوت و هاکلبری فین، به عنوان یکی از ماندگارترین شخصیتهای ادبیات جهان شناخته میشود.
· تأثیر بر نویسندگان بعدی: طنز سیاه و شخصیتپردازی بینظیر تول، بر نسلهای بعدی نویسندگان طنزنویس تأثیر عمیقی گذاشته است.
نقد و بررسی کتاب:
نقاط قوت:
· شخصیتپردازی استثنایی: ایگنیشس جی. رایلی بدون شک یکی از عالیترین، خندهدارترین و در عین حال باحال تریت شخصیتهای تاریخ ادبیات است.
· طنز سیاه و هوشمندانه: تول با مهارت تمام، پوچی زندگی مدرن، تعصبات طبقاتی و نژادی و حماقتهای بشری را به شیوهایی هم خندهدار و هم تلخ به تصویر میکشد.
· فضاسازی غنی: شهر نیواورلئان با تمام رنگ، بو، موسیقی و آدمهای عجیب و غریبش، به یک شخصیت زنده در داستان تبدیل شده است.
· ترجمه درخشان: ترجمه محمد ثقفی یک شاهکار مستقل است. او توانسته است ظرافتهای طنز، لحن منحصر به فرد ایگنیشس و لهجههای محلی را به شکلی استادانه به فارسی برگرداند.
نقاط ضعف (یا ملاحظات):
· طنز خاص: طنز سیاه و sometimes offensive کتاب ممکن است برای همه خوانندگان خوشایند نباشد.
· پیشداوری درباره شخصیت: برخی ممکن است در ابتدا ایگنیشس را شخصیتی غیرقابل تحمل بیابند، اما در ادامه عمق تراژدی وجودی او آشکار میشود.
· پلات نه چندان قوی: نقطه قوت کتاب شخصیتها و طنز آن است، نه داستانِ محکم.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
· علاقهمندان به طنز ادبی و طنز سیاه.
· کسانی که از شخصیتهای عجیب، غریب و به یاد ماندنی لذت میبرند.
· خوانندگانی که به داستانهای منتقد اجتماعی با نگاهی هجوآمیز علاقه دارند.
· طرفداران رمانهای کلاسیک آمریکایی و ادبیات پستمدرن.
· هر کسی که از داستانهای تراژیک-کمدی درباره outsiders و misfits لذت میبرد.
سخن پایانی:
کتاب «اتحادیه ابلهان» بسیار بیشتر از یک رمان طنز است؛ یک میراث ادبی جاودان است که تراژدی و کمدی را در هم میآمیزد. این کتاب برای قدرت و این باور که نبوغ حقیقی سرانجام راه خود را به نور خواهد یافت—حتی اگر برای تحقق آن مجبور باشد از مرگ بگذرد.
خواندن این کتاب یک تجربه منحصر به فرد است. ترجمه بینظیر محمد ثقفی و انتشار آن توسط نیک فرجام، این شاهکار جهانی را به شکلی درخشان به مخاطبان فارسیزبان تقدیم کرده است. اگر به دنبال کتابی هستید که شما را به قهقهه بیندازد، به فکر وادارد و در نهایت، داستان یکی از بزرگترین شخصیتهای ادبی تمام دوران را برایتان روایت کند، «اتحادیه ابلهان»برای شماست.
"کتاب اتحادیه ابلهان را با ۱۵ درصد تخفیف ویژه در سایت ۵۰ کتاب خریداری کنید!
فرصت را از دست ندهید و دنیای جدیدی از دانش را کشف کنید!"
- مشخصات محصول
- نظرات
هنوز نظری ثبت نشده
اولین نفری باشید که نظر میدهید
ثبت نظر