کارهای احمقانه ای که وقتی پیر شوم انجام نمی دهم اثر استیون پترو
معرفی کتاب"کارهای احمقانه ای که وقتی پیر شوم انجام نمی دهم ":
چه میشد اگر میتوانستیم از حالا برای دوران پیری خود برنامهریزی کنیم و از اشتباهات رایج سالخوردگان اجتناب کنیم؟ کتاب «کارهای احمقانهای که وقتی پیر شوم انجام نمیدهم» نوشته استیون پترو، یک راهنمای طنزآمیز و در عین حال عمیقاً خردمندانه برای آمادهسازی ذهنی و عملی برای دوران سالمندی است. این کتاب که با ترجمه روان سمیرا شوندی توسط انتشارات آذربیان به چاپ رسیده، با نگاهی طنزآلود اما واقعبینانه به ما میآموزد چگونه میتوانیم با حفظ شأن و شوخطبعی، سالهای طلایی زندگی را به بهترین شکل ممکن سپری کنیم.
دربارهیکتاب"کارهای احمقانه ای که وقتی پیر شوم انجام نمی دهم ":
این کتاب یک بیانیه ساده نیست، بلکه یک سفر اکتشافی طنزآمیز و خوداندیشی است که از تجربیات شخصی نویسنده و مشاهده اطرافیانش الهام گرفته شده است. استیون پترو با مشاهده رفتارهای والدین سالخورده خود و دیگران، لیستی از "اشتباهات" را تهیه کرده که قصد ندارد در دوران پیری مرتکب شود.
کتاب به بخشهای مختلفی تقسیم شده که هر کدام به جنبهای از زندگی میپردازد:
· سبک زندگی و رفتارهای شخصی: پترو قول میدهد که مثلاً هرگز تنها بر اساس قیمت، چیزی نخرَد، خود را از فناوری روز عقب نیندازد، یا برای مهمانیها لباس مناسب بپوشد (حتی اگر مهمانی در خانه خودش باشد).
· روابط و خانواده: او بر اهمیت حفظ روابط اجتماعی، عدم دخالت در زندگی فرزندان بزرگسال، و دوری از تبدیل شدن به یک سالمند غرغرو تأکید میکند.
· سلامتی و مراقبت از خود: نویسنده متعهد میشود که به توصیههای پزشکان گوش دهد، اما در عین حال سؤال بپرسد و در مورد سلامت خود فعال باشد. همچنین قصد ندارد اجازه دهد ترس از زمین خوردن، او را از فعالیت بازدارد.
· مسائل مالی و برنامهریزی: پترو به برنامهریزی برای آینده—هم از نظر مالی و هم از نظر تصمیمات پزشکی—اهمیت زیادی میدهد تا بار مسئولیت را از دوش عزیزانش بردارد.
نثر کتاب، طنزآلود، صمیمی و فاقد preachiness است. پترو خودش را بالاتر از دیگران نمیداند، بلکه با شوخطبعی به اشتباهات خود و دیگران میخندد و از خواننده دعوت میکند تا همین کار را انجام دهد. ترجمه شیوای سمیرا شوندی نیز این لحن طنزآمیز و خودمانی را به خوبی به فارسی منتقل کرده است.
دربارهی نویسندهی کتاب:
استیون پترو یک روزنامهنگار، نویسنده و سخنران آمریکایی است که به خاطر نوشتن در زمینه آداب معاشرت مدرن، سلامت و مسائل مربوط به جامعه LGBTQ+ شهرت دارد. او ستوننویس مجلات معتبری مانند واشنگتن پست و USA Today بوده است.
تجربه شخصی پترو از مراقبت از والدین سالخوردهاش، انگیزه اصلی او برای نوشتن این کتاب بود. مشاهده از نزدیک چالشها و اشتباهات رایج در این دوره از زندگی،使他 به این فکر انداخت که چگونه میتوان از حالا برای یک پیری بهتر برنامه ریزی کرد. رویکرد او ترکیبی از طنز، صداقت و دلسوزی است.
جملاتی برگزیده از کتاب:
· «پیر شدن اجتنابناپذیر است، اما "پیر" شدن یک انتخاب است.»
· «قسم میخورم که هرگز نگویم "در گذشته همه چیز بهتر بود"... چون واقعاً اینطور نبوده است.»
· «من هرگز اجازه نمیدهم که سنم بهانهای برای کنارهگیری از زندگی شود.»
· «یکی از کارهای احمقانهای که انجام نمیدهم این است که فکر کنم همه چیز را میدانم. من همیشه برای یادگیری چیزهای جدید باز خواهم ماند.»
· «میخواهم پیر شوم، اما هیچوقت نمیخواهم "پیر" به نظر برسم.»
دستاوردهای کتاب:
· باز کردن گفتوگو درباره پیری: این کتاب با لحن طنزآمیز خود، موضوعی که اغلب با ترس و انکار همراه است را به بحثی باز، صمیمی و قابل مدیریت تبدیل کرده است.
· پرفروش شدن: کتاب به دلیل رویکرد منحصر به فرد و relatable بودن، با استقبال خوبی روبرو شد و در فهرست پرفروشها قرار گرفت.
· ارائه یک چهارچوب عملی: کتاب تنها نظریهپردازی نمیکند، بلکه به خوانندگان یک لیست concrete و قابل اجرا ارائه میدهد تا برای آینده خود در نظر بگیرند.
· کاهش استرس و ترس از پیری: لحن شوخ و خودمانی کتاب، به کاهش اضطراب مرتبط با افزایش سن کمک میکند و آن را به یک فرآیند طبیعی و قابل مدیریت تبدیل مینماید.
نقد و بررسی کتاب:
نقاط قوت:
· طنز هوشمندانه: استفاده از طنز برای پرداختن به یک موضوع جدی، باعث میشود کتاب هم آموزنده باشد و هم بسیار سرگرمکننده.
· عملی و کاربردی: کتاب پر از تعهدات و قولهای مشخص است که خواننده میتواند آنها را برای خودش personalise کند.
· همدلی و درک: پترو قضاوت نمیکند، بلکه با درک و همدلی به بررسی رفتارها میپردازد.
· ترجمه روان و حفظ طنز: ترجمه سمیرا شوندی بسیار موفق بوده و توانسته است ظرافتهای طنز و لحن نویسنده را حفظ کند.
نقاط ضعف (یا ملاحظات):
· ممکن است برای برخی سادهانگارانه باشد: حل برخی از مسائل پیچیده دوران پیری (مثل مشکلات سلامتی جدی یا مسائل مالی) میتواند بسیار پیچیدهتر از آن باشد که در کتاب با طنز به آن پرداخته شده است.
· تمرکز بر یک دیدگاه: کتاب largely از دیدگاه یک فرد با امتیازات نسبی (از نظر سلامتی، مالی و...) نوشته شده است و ممکن است برای همه افراد قابل تعمیم نباشد.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
· افراد میانسال که به فکر برنامهریزی برای دوران بازنشستگی و پیری خود هستند.
· فرزندانی که از والدین سالخورده خود مراقبت میکنند و به دنبال درک بهتری از چالشهای این دوره هستند.
· هر کسی که از طنز به عنوان یک ابزار برای مقابله با چالشهای زندگی لذت میبرد.
· کسانی که میخواهند نگرش خود را نسبت به افزایش سن تغییر دهند و آن را به عنوان یک فرصت برای رشد ببینند، نه یک زوال.
· مددکاران اجتماعی، پرستاران و افرادی که با سالمندان کار میکنند تا دیدگاه طنزآمیز و روشنی نسبت به دنیای آنان پیدا کنند.
سخن پایانی :
کتاب «کارهای احمقانهای که وقتی پیر شوم انجام نمیدهم» بسیار بیشتر از یک لیست طنزآمیز است؛ یک بیانیه برای زندگی با وقار، شوخطبعی و خودآگاهی در هر سنی است. استیون پترو به ما یادآوری میکند که اگرچه نمیتوانیم فرآیند پیری را متوقف کنیم، اما تا حد زیادی میتوانیم نحوه پیر شدنمان را انتخاب کنیم.
خواندن این کتاب نه تنها برای آینده، بلکه برای حال حاضر نیز مفید است. ترجمه عالی سمیرا شوندی و انتشار آن توسط آذربیان، این کتاب منحصر به فرد و خردمندانه را در اختیار مخاطبان فارسیزبان قرار داده است. اگر میخواهید با خیال راحت و با چشمانی باز به استقبال سالهای طلایی زندگی بروید، این کتاب میتواند یک همسفر طناز و خردمند برای شما باشد.
"کتاب کارهای احمقانه ای که وقتی پیر شدم انجام نمی دهم را با ۵۰ درصد تخفیف ویژه در سایت ۵۰ کتاب خریداری کنید!
فرصت را از دست ندهید و دنیای جدیدی از دانش را کشف کنید!"
- مشخصات محصول
- نظرات
هنوز نظری ثبت نشده
اولین نفری باشید که نظر میدهید
ثبت نظر