ربه کا (جلد سخت لبه رنگی) ربکا اثر دافنه موریه
معرفی کتاب"ربه کا (rebecca)" اثر دافنه موریه:
کتاب "ربکا" نوشتهی دافنه دو موریه، یکی از برجستهترین آثار ادبیات قرن بیستم و از رمانهای روانشناختی و معمایی کلاسیک است که توسط سعید اختریزاده به فارسی ترجمه شده و توسط انتشارات آتیسا منتشر گردیده است. داستان این کتاب در فضای گوتیک و با استفاده از تمهای راز و رمز، عشق، حسادت، و مرگ شکل گرفته است و در آن ترکیبی از ارواح گذشته و زندگی معاصر به طور استادانهای در هم تنیده میشود.
دربارهی کتاب"ربه کا"
"ربکا"داستان یک زن جوان و بینام است که به همسری مردی به نام ماکسیم ده وینتر درمیآید. پس از ازدواج، او وارد خانهای باشکوه و تاریخی به نام مندیلی میشود که در آن زندگی پیشین همسرش با دنیای جدید او در تضاد است. در این خانهی مجلل، خاطرات ربکا، همسر اول ماکسیم که مدتها پیش فوت کرده، همچنان حکمفرماست. در سراسر داستان، شخصیتهای مختلف با افکار و یادهای مختلف از ربکا مواجه میشوند که باعث تیرهوتار شدن زندگی زن جدید میشود.
داستان این رمان تا حد زیادی به چگونگی مبارزه با یادهای گذشته، تحمیل هویتهای دیگران، و کشمکشهای درونی انسانها پرداخته است. محور اصلی آن شکاف عاطفی میان گذشته و حال و همینطور پیچیدگیهای روانشناختی شخصیتهاست که در یک فضای مرموز و ملتهب پیش میرود.
دربارهی نویسندهی کتاب:
دافنه دو موریه (Daphne du Maurier) نویسنده و رماننویس بریتانیایی، یکی از نویسندگان بزرگ قرن بیستم است که به خاطر داستانهای روانشناختی و مهیج خود شهرت جهانی دارد. او در ۱۹۰۷ در لندن متولد شد و در طول زندگیاش آثار متعددی منتشر کرد که بسیاری از آنها در حوزهی داستانهای گوتیک، معمایی و روانشناختی قرار دارند. آثار او از جمله "ربکا" و "نیکولاس ویک"، به طور خاص به خاطر ایجاد فضای تیرهوتار و پر از تنشهای روانی معروف هستند.
دو موریه در آثار خود غالباً شخصیتهایی پیچیده و دچار تضادهای درونی ایجاد میکند که موجب جذابیت و تاثیرگذاری آثارش در دنیای ادبیات میشود. در سال ۱۹۳۸ با انتشار "ربکا"، او به یکی از نویسندگان محبوب و شناختهشده در دنیا تبدیل شد.
جملاتی برگزیده از کتاب:
●"یک بار که در مندیلی باشی، دیگر هیچگاه از آنجا نمیتوانی بیرون بیایی."
● "ربکا همواره در تمام گوشههای این خانه، در هر مکانی که قدم بگذاری، حضور دارد."
● "شما هرگز نمیتوانید از گذشته فرار کنید، گذشته همیشه شما را پیدا میکند."
●"چرا همه چیز باید در مورد او باشد؟ مگر من در این خانه زندگی نمیکنم؟"
دستاوردهای کتاب:
"ربکا"پس از انتشار در سال ۱۹۳۸، به یکی از پرخوانندهترین و پرفروشترین رمانهای تاریخ تبدیل شد. این اثر به بیش از ۳۰ زبان ترجمه شده و یکی از نمادهای ادبیات گوتیک مدرن به شمار میآید. علاوه بر این، رمان "ربکا" موفق به دریافت جایزه "دبلیو. اچ. اسمیت" در همان سال انتشارش گردید.
این رمان در سال ۱۹۴۰ توسط آلفرد هیچکاک به فیلمی سینمایی تبدیل شد و فیلم نیز به نوبه خود شهرت جهانی پیدا کرد. اقتباسهای سینمایی و تلویزیونی مختلفی از این رمان ساخته شده که همواره با موفقیت روبرو بودهاند.
نقد و بررسی کتاب:
"ربکا" علاوه بر داستانگویی جذاب، به دلیل ابعاد روانشناختی و عاطفی شخصیتها و پیچیدگیهای درونی آنها، همواره مورد تحسین منتقدان قرار گرفته است.
در این کتاب، دو موریه توانسته است با ایجاد فضایی گوتیک و پر از تعلیق، خواننده را درگیر کند و آن را به یک تجربه خواندنی هیجانانگیز و پر از تعلیق تبدیل کند.
شخصیتهای کتاب بهویژه زن بینام و ماکسیم ده وینتر، بهشکلی درخشان پرداخته شدهاند. واکنشها و تغییرات شخصیتها در طول داستان گواهی بر دقت نویسنده در نمایش تضادهای درونی انسانهاست.
مهمترین نکتهای که در این رمان وجود دارد، تأکید بر تأثیر منفی گذشته بر زندگی حال است. شخصیتها در تلاش برای فرار از خاطرات و سایههای گذشته هستند، اما در نهایت گذشته نمیتواند فراموش شود. همچنین کتاب به روابط پیچیدهای اشاره میکند که در آنها حتی عشق میتواند بهطور عمیقی مسموم و آسیبزننده باشد.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
"ربکا" برای کسانی که به داستانهای روانشناختی و پر از تعلیق علاقه دارند، گزینهای عالی است. اگر شما به فضاهای گوتیک و داستانهایی که در آنها شخصیتها با پیچیدگیهای درونی و مسائل روحی دست و پنجه نرم میکنند، علاقه دارید، این کتاب برای شما مناسب است.
همچنین، علاقهمندان به ادبیات کلاسیک و آثار دافنه دو موریه، بهویژه کسانی که میخواهند از داستانی با جو معمایی و عاطفی لذت ببرند، قطعاً از خواندن "ربکا" رضایت خواهند داشت.
سخن پایانی:
"ربکا" یک اثر درخشان در ادبیات معمایی و روانشناختی است که هنوز هم پس از گذشت دههها از انتشارش، همچنان مورد توجه و تحسین قرار میگیرد. داستانی که در آن عشق و مرگ، سایههای گذشته و اسرار نهفته، در هم آمیختهاند و فضاهایی گوتیک و پر از تنشهای روانی ایجاد میکنند. این رمان به دلیل شخصیتهای جذاب و پرداختهشده با دقت، فضاهای پرتنش و سوالات انسانی که مطرح میکند، همواره یکی از بهترین آثار ادبیات انگلیسی به شمار میآید. با ترجمهی دقیق و روان سعید اختریزاده، فارسیزبانان نیز این فرصت را پیدا کردهاند تا از لذت خواندن این رمان پرتحرک و پرچالش بهرهمند شوند.
"کتاب ربکارا با ۵۰ درصد تخفیف ویژه در سایت ۵۰ کتاب خریداری کنید!
فرصت را از دست ندهید و دنیای جدیدی از دانش را کشف کنید!"
- مشخصات محصول
- نظرات
هنوز نظری ثبت نشده
اولین نفری باشید که نظر میدهید
ثبت نظر